Nota 8

Download subtitrare Politist, adjectiv

Distributie:

Dragos Bucur… Cristi

Vlad Ivanov… Anghelache

Ion Stoica… Nelu

Irina Saulescu… Anca

Marian Ghenea… Procuror

Cosmin Selesi… Costi

REPLICA FILM: Politist, adjectiv

Constiinta e ceva ce pe mine e acel lucru care ma opreste sa fac ceva rau!

DACA… PARCA… BARCA.

DACA nu eram roman nu as fi vazut niciodata acest film.

DACA nu l-as fi vazut mi-ar fi parut rau.

DACA l-ai vazut si nu ti-a placut probabil crezi ca a fost prea lung, prea static, prea romanesc…

DACA ti s-a parut lung iti spun doar ca esti un om grabit ce nu da niciodata atentie detaliilor.

DACA ti s-a parut static esti fan al filmelor de actiune. Te-a pacalit acel “politist” din titlu?

DACA ti s-a parut prea romanesc… e clar, aveai deja un dinte impotriva lui de cand ai intrat in sala, ai dat drumul la calculator, DVD, HBO…

DACA acum crezi ca e un film idiot sa stii ca esti unul. Nu, nu un film…

DACA nu manca unul ciorba cateva minute, aparent fara sens, nu ati realiza niciodata cat de puternic e personajul (om normal ce incearca sa ia decizia corecta).

DACA nu i-as fi dat o nota medie si m-as fi incumetat sa ma duc mai sus m-ati fi crezut nebun, ingamfat… loc de completat. De asemenea, ati refuza sa vedeti un film elitist.

PARCA s-a vorbit prea mult despre un film in care nu se intampla nimic. Oare de ce?!

PARCA l-am mai vazut pe Bucur plimbandu-se aiurea si n-a luat nici un premiu.

PARCA am fi avut nevoie de cineva care sa ne arate ca “nici o” asociatie de pe la noi nu poate schimba reguli cand doreste.

PARCA dupa “Politist, adjectiv” intelegi cat de bogata si frumoasa ne este limba.

PARCA politistii erau batuti in cap. Zvonul se dovedeste total fals cand dam peste adevarata…

BARCA a filmului. Ambarcatiunea care salveaza naugrafiatii, fie ei de dincolo sau de dincoace de ecran, este scena finala. Vlad Ivanov este magistral in rolul sefului, tip mai inteligent decat i-o permite meseria.

DACA nu l-ai vazut, fa-o! Gaseste orice motiv dar fii curajos pana la capat! Dupa ce il vei fi vazut PARCA ti se va lua un val de peste ochi. Iti vei da seama cat de multi sunt cei ce se dau atoatestiutori, dar nu pot descoperi valoarea doar pentru ca se ascunde sub un praf si o aroma familiara. Ti-a placut? Te poti bucura! Esti unul dintre cei care se va urca pe BARCA spre nou. Lumea e mult prea comuna insa tu poti gasi frumosul oriunde il cauti. Acesta este “Politist, adjectiv” un film PARCA prea mare pentru o tara care nu-l pretuieste doar pentru ca e de pe aici. Intrebare? DACA ati avea o BARCA ati emigra?

Trailer Politist, adjectiv



Politist, adjectiv (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 8

Download subtitrare Amintiri din epoca de aur

Distributie:

Ion Sapdaru… Militianul Alexa

Virginia Mirea   … Sotia militianului

Diana Cavallioti… Crina

Radu Iacoban… Bughi

Vlad Ivanov… Grigore

Alexandru Potocean… Secretarul

Teodor Corban… Primarul

Emanuel Parvu… Inspectorul

REPLICA FILM: Amintiri din epoca de aur

Legenda spune ca…

Tocmai vazusem “Amintiri din epoca de aur”, atat partea intai (“Tovarasi, frumoasa e viata!) cat si cea de-a doua (“Dragoste in timpul liber”), si ma incerca un incredibil sentiment de dor. Da, cu zambetul sagalnic pe fata incercam sa rememorez putinele intamplari pe care mi le amintesc dinainte de ’89. De ce dor?! Pentru ca momentele acele au fost unice si, va spun sincer, pentru un copil, cum ma aflam in acea perioada, nu a fost tocmai rau sa cresc in acel regim. Desele ore de televizor sau internet de astazi erau atunci inlocuite de aventuri fantastice printre blocuri. Nimeni nu o sa poata reda vreodata acel sentiment.

Ca adult insa… era altceva! Imi aduc si acum aminte de discutiile soptite ale parintilor care criticau sistemul: “Shhhh, ca te aude vecinul!”, se auzea de nenumarate ori, in timp ce stateam cufundati in bezna in bucatarie. Nu stiu cum se face dar se deschidea subiectul numai cand cadea curentul. Nici macar lampa nu o mai aprindeam, de parca intunericul ar fi functionat ca o perdea acustica care ne proteja de orice intrus. Imi mai aduc aminte de radioul pornit pe Europa Libera; nu intelegeam de ce ai mei asculta asa ceva. Pentru mine radioul era un extraordinar prieten numai cand ascultam emisiunea “Fotbal minut cu minut”. Dar asta e alta poveste. Voi cum va amintiti de Epoca de Aur?

Filmul de fata incearca prin mici segmente, unele comice, altele dramatice, sa ne prezinte povesti deosebite petrecute in acei ani. Aceste povesti, denumite pompos legende de catre producatori, s-au perindat din gura in gura si au ajuns astazi, fie ca vrem ori nu, sa defineasca ceea ce a fost un regim… “special”, desi nu acesta e cuvantul pe care-l cautam.

Prima parte cuprinde patru legende, “Legenda activistului in inspectie”, “Legenda fotografului oficial”, “Legenda politrucului zelos” si “Legenda militianului lacom”. Dintre toate prima si ultima sunt pe cat de comice pe cat de dureroase. Am povestit prietenilor la o iesire in oras cateva aspecte ale legendei militianului lacom. Au fost entuziasmati si au promis ca vor cauta sa-l vada. Unii au facut-o si au recunoscut ca au ras cu lacrimi!

Revenind, e timpul sa va spun si voua ceea ce le-am povestit lor. Un militian primeste intr-o seara de la cumnatul sau un porc viu. Stiti si voi situatia acelor vremuri. Carnea era o delicatesa. Asa ca intelegem perfect situatia in care se afla organul. Trebuie sa ucida porcul in apartament fara ca vecinii sa-l auda. Ideea salvatoare vine de la copilul de scoala al acestuia, cel care tocmai invatase la fizica ca “butanul e mai usor ca aerul”, asa ca le propune alor lui sa gazeze porcul. Zis si facut! Dau drumul la butelie, asa era atunci, scot sigurantele si asteapta (tot pe intuneric, asa cum faceam si eu cu ai mei) ca grohaitorul Costica sa-si dea duhul. Ceea ce se si intampla la un moment dat! Apoi aerisesc. Aprind becurile… nimic. Aprind un chibrit… tot nimic. Totul pare sfarsit, insa… apare alta problema. Cum o sa-l parleasca? Noroc cu o lampa pe benzina. De nepretuit zambetul militianului Alexa cand se apropie cu flacara de porc, de parca ar zice “Am scapat!”. Si atunci… BOW! Tot apartamentul.

In cea de-a doua parte a filmului, “Dragoste in timpul liber”, registrul comic este trecut in plan secund. Cele doua legende prezentate, “Legenda vanzatorilor de aer” si “Legenda soferului de gaini”, redau de data aceasta dramatic adevaruri foarte bine cunoscute despre acea perioda. Unu, ca mai toata lumea subtiliza bunuri de la locul de munca; doi, ca au existat multi “intreprinzatori” care au facut avere din vanzarea de sticle si borcane goale.

Ramane la latitudinea voastra daca decideti sa-l urmariti. Nu stiu cum functioneaza el asupra strainilor sau a romanilor care nu au trait acea perioada, insa stiu ca pentru ceilalti va reprezenta o binevenita punte catre ceea ce am fost odata. Cu bune, cu rele! Frumos film…

Trailer Amintiri din epoca de aur

Amintiri din epoca de aur (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 8

Distributie:
Cosmin Selesi… Emil
Aliona Munteanu… Lili
Rodica Ionescu… Ana
Valentin Uritescu… Socru
Andi Vasluianu… Smenarul

REPLICA FILM: Schimb valutar
“Ma, baiatule, ati vandut masina, munca mea, pe care v-am dat-o la nunta! Sa mi-o dati indarat de unde stiti, altfel… Asa sa faceti! Ca eu nu am luat-o ca s-o, s-o, s-o… s-o vinzi tu! Ai dat si bunatate de apartament… Ba, ce fel de oameni sunteti voi?! Spune si mie, ce fel de oameni?”

Sunt romani, nene Uritescule! Romani nevoiasi. Disperati. Fara scoala. Fara viitor. Sunt de-ai nostri. Ii recunoastem.

A venit timpul sa recomand un nou film romanesc. Si inca unul foarte bun. Un film cu actiune, fara Revolutie, fara comunism, fara… Dar cu mult aplomb! “Schimb valutar” este o gura de aer proaspat in cinematografia de la noi, construind drama intr-un alt mod decat cel obisnuit, anevoios, plictisitor, cu metafore si substraturi. E mai direct, mai pe gustul tuturor. Nicolae Margineanu, regizorul, a impuscat doi iepuri dintr-o lovitura. Si asta pentru ca a parasit calea batuta, aceea a regizorilor care, constienti ca nu vor apuca sa se realizeze in urma peliculelor pe care le realizeaza, tintesc laude, premii… susanele. Omul acesta a facut un film pentru public, romanesc, simplu. Si, prin drama din finala a nimerit, fara indoiala, intentionat, si inimile unor “crucificatori” de film.

“Schimb valutar” spune povestea lui Emil (Cosmin Selesi), un roman obisnuit care munceste zi si noapte sa aiba ce pune pe masa. Are o nevasta, la fel de simpla si tipicara ca majoritatea romancelor noastre, si un baiat pe care-l viseaza fotbalist. Actiunea are loc in Bucurestiul anului 2000, un oras murdar, bolnav, usor recogniscibil. Ei, Emil al nostru ramane pe drumuri inca din debut pentru ca fabrica in care lucra nu mai are comenzi. Si, desi organizeaza cu colegii o greva, asa cum vedeam la stiri odata, nu reuseste sa obtina nimic. Normal, ajunge sa-si vanda toata averea pentru a pleca in strainatate, unde “umbla cainii cu covrigi in coada”, impresie cu care traieste tot romanul.

Replica din debut, care m-a frapat prin acel “da-mi indarat”, ii apartine socrului lui Emil, om trecut prin viata, agricultor, care incearca din rasputeri sa ii intinda o mana de ajutor si sa-l faca sa ramana acasa, langa familie. Numai ca ginerele este la fel de incapatanat si il refuza dur. Pleaca cu banii de pe masina, apartament, mobila etc., 205 milioane, ascunsi bine sub camasa, pentru a-si cumpara un viitor mai bun.
Pentru a obtine viza el trebuie sa schimbe leii in dolari si sa-i depuna intr-un anumit cont. Si de aici incepe nebunia! Sincer, ca orice romanas care nu s-a realizat financiar, am inteles ca se va intampla ceva din momentul in care si-a ascuns banii in san. Sunt sigur ca aceeasi strangere de inima o s-o aiba 95% dintre cei care vor urmari filmul.

Nu mai are rost sa divulg cum al nostru erou este inselat de un bisnitar pentru ca v-as expune riscului de a-l rata. Totusi, adaug alte puncte forte ale productiei, pentru a va deschide apetitul. Intai avem o actrita super simpatica, atat ca look cat si ca limbaj, Aliona Munteanu, interpreta unei prostituate moldovence, studenta la drept. Fantastica asociere, insa nu imposibila. In dulcele grai moldovenesc aceasta emana buna dispozitie prin toti porii facandu-l astfel pe Emil sa mearga mai departe intr-un moment in care pare ca lumea a cazut peste el. Cum le va spune celor de acasa ca a pierdut toti banii? Cum poate sa-i recupereze? Urmeaza o serie intreaga de aventuri.

Viata de Bucuresti este iarasi excelent surprinsa. De la vanzatorii de facturi de pe marginea drumului, la politia sictirita, de la prostituate pana la tigani, de la smenari pana la saraci… Cosmin Selesi se descurca excelent intr-un rol ofertant, transformarea lui petrecandu-se natural si cu mare efect asupra retinei noastre. De la omul care isi petrece timpul prin parcuri, pe scaunele din gara sau spital, la romanul care se adapteaza, incepand sa faca aceleasi afaceri care l-au adus in aceasta situatie. Da, acela care uita de unde a plecat si care poate sa spuna “Tata socrule, sa nu mori, ca nu avem bani sa venim la inmormatare!”

Repet, rol important si de netrecut cu vederea il are si modoveanca noastra, cea care il va gazdui in “apartamentul ei”, o camaruta 1,5*3 m. Un pic de nuditate intr-un film romanesc nu strica, nu? Daca asta am inteles-o, nu am priceput de ce avem parte de o alta scena cu un avort. Dar nu ma implic…

Spuneam in primele randuri de drama din final. Neprevazuta de mine, aceasta are rolul de a ne aduce cu picioarele pe pamant. Traim in Romania si vedem cum unii se realizeaza, nu pentru ca sunt destepti ci pentru ca suntem noi prosti (alta replica din film). Da, aici si Mos Craciun te fura! Asa ca inteleg de ce Margineanu si scenaristul Tudor Voican au optat pentru un final demoralizator, o confruntare in familie care lasa urme adanci in sufletul… privitorului. Va jur ca veti avea o strangere de inima si un gust amar pe gatuletul suav de o sa-l tineti minte mult timp de acum inainte. Un film care nu plictiseste. Un film uman despre/pentru noi.

Trailer Schimb valutar

Schimb valutar (2008) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 8

Download subtitrare Pescuit sportiv

Distributie:
Adrian Titieni… Mihai
Ioana Flora… Mihaela
Maria Dinulescu… Ana/ Violeta
Nicodim Ungureanu… Ionut

REPLICA FILM: Pescuit sportiv
“Vreau sa ne-o punem!”

In viata exista doua cai. Una buna, alta rea. De fapt, in orice domeniu de activitate e la fel, O parte sus, alta jos. De ce nu ar fi si in film la fel?! Poate fi o productie romaneasca una de efect? Si raspunsurile se confrunta cu aceeasi meteahna. Unii zic da, altii nu.

Problema este, pentru unii care raspund negativ, una de preconceptie. “Noi nu avem cum sa realizam filme interesante” spun ei. Suntem un popor mohorat care se ascunde in spatele subjugarii careia i-a fost supus decenii intregi. Inainte ne placeau filmele istorice. Acum le uram pe cele despre Revolutie. Iar dramele, cele care au acaparat cinefilii in ultimi ani, unele dintre cele mai veridice filme romanesti (pentru ca traim drame in fiecare zi), sunt acuzate de lipsa de idei.

La proaspat incheiatul festival de film de la Cluj, Tiff 2009, cativa bloggeri au avut ocazia sa urmareasca cateva produse autohtone. Review-urile lor au fost in totalitate negative. E dreptul lor. Asta au vazut! In “Politist, adjectiv” aflam ca Dragos Bucur se plimba tot filmul.

Despre “Pescuit sportiv” ni se explica faptul ca se pierde vremea. Nu sunt de acord! De ce?! Pentru ca nu e film de actiune. Este o drama care trebuie construita pe un schelet. Cat mai veridic posibil. De aceea se insista pe modul personal de filmare (se reda exact ceea ce vede un personaj sau altul). De aceea mergem cu masina un sfert de ora la propriu, ca sa cunoastem personajele si situatia in care se afla. De aceea se amplifica conflicte in jurul unor banale intamplari (spalatul parbrizului, graba, telefoane, urzici, accident, sex). Filmul este unul bun! Repet, intotdeauna depinde de asteptari. Iar unii mor cu “NU” in brate!

Mihai (Adrian Titieni) este un profesor de matematica, inteligent, stapan pe propriile idei si trairi. Aflam ca are o aventura de un an si jumatate cu Mihaela, o femeie maritata, care nu are curajul sa iasa din relatia oficiala in care este implicata. In debutul filmului ne este prezentat acel drum cu masina in care cei doi parteneri discuta situatii ce ne releva personalitatile lor.

Este sfarsit de saptamana, cei doi indreptandu-se spre un loc retras pentru a avea parte de un moment relaxant impreuna. Picnicul ia o intorsatura urata cand femeia loveste din greseala cu masina o prostituata. Desi la prima vedere pare grav, cei doi certandu-se daca o vor duce sau nu la spital, fata isi revine si ii linisteste pe cei doi.

De aici incepe cu adevarat “actiunea”. Ana, prostituata, mult prea intrusiva, se autoinvita la picnic. Avem sansa sa vedem un spectacol mai mult decat decent cu discutii super tensionate intre cei trei. Ana reuseste sa ii intoarca pe dos intr-un mod demn de Oscar, privitorul fiind socat cum un decolteu generos face cat multipli ani de scoala. Maria Dinulecu este perfecta pentru rolul (aparent) inocentei fete, aceasta “Lolita” in varianta romaneasca.

Scenele cu aluzii sexuale pot fi considerate punctul culminant al filmului, desi pentru mine tensiunea venea, ciudat, din partea unui alt personaj aparut in peisaj, Ionut (Nicodim Ungureanu). Tipul acesta, client al fetei, este tot timpul prin preajma parand amenintator pentru integritatea cuplului. Temerea mea este de prisos, onut nereprezentand decat un balon (rosu)… de sapun.

Drama originala, atat prin modul de filmare cat si prin povestea propusa. Felicitari regizorului si scenaristului Adrian Sitaru pentru realizare. E un film bun atat pentru critici cat si pentru mase. Mai rar asa ceva. Iar pentru negativisti o recomandare de film “bun” – War Wolves. Sa traiti!

Acest articol a fost scris pentru www.filmblog.ro

Trailer Pescuit sportiv

Pescuit sportiv (2007) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Distributie:
Nicolae Dobrin
Alin Buzarin
Adrian Paunescu
Ovidiu Ioanitoaia
Mircea Lucescu

Desi blogul s-a numit anterior “fotbalsifilme” nu acesta este motivul publicarii acestui articol. Am vrut, ca multi altii, sa vad cateva faze antologice cu Nicolae Dobrin in actiune. Din pacate, am avut parte de inca o strategie de marketing a celor de la Gazeta Sporturilor, fazele care l-au facut celebru lipsind aproape cu desavarsire de pe DVD. In schimb avem cateva zeci de minute de interviuri cu “la fel de celebrii” editorialisti ai GSP. Tentativa este laudabila, dar rezultatul nu. Si nu este vina lor! Vina lor este ca au incercat sa vanda ceea ce nu aveau. Pentru ca, din pacate, nu exista foarte multe filmari cu momentele de geniu ale Gascanului. De aceea si nota mica din start.

Personal, am avut marea sansa sa-l cunosc indeaproape pe marele fotbalist. Ca orice pustan am visat sa devin odata ca el sau ca Hagi, idolii nostri din copilarie. Pentru aceasta am inceput fotbalul in orasul meu natal, Curtea de Arges. Ajuns aproape de admiterea la liceu am incercat sa merg pe aceeasi linie si am participat la selectia organizata de Centrul de Pregatire Nicolae Dobrin (CPND). Cu un an inainte, intre clasele a 7-a si a 8-a participasem la selectia celor de la FC Arges. Reusisem, eram insa prea mic, si am fost invitat sa revin un an mai tarziu. Nu se intampla deoarece… Nu pot uita nici acum momentul in care am vazut la televizor un reportaj (imi aduc aminte de vocea lui Ionel Stoica) prin care se anunta infiintarea scolii de fotbal a lui Nicolae Dobrin.

Am mers la selectie. Din cate am auzit, de-a lungul mai multor zile, au fost prezenti peste 1000 de copii. Dintre acestia am ramas 25. 25 de baietei la 15 ani, dornici sa-i calce pe urme marelui fotbalist. Printre acestia, facand parte din prima generatie a echipei care urma sa joaca sub numele Sporting Pitesti, se numarau nume cunoscute ale fotbalului actual: Marius Bilasco (Unirea Urziceni), Vasile Maftei (Rapid Bucuresti), Ciprian Tanasa (fost Universitatea Craiova), Stelian Stancu (Poli Timisoara), Gabriel Craciun (Gaz Metan Medias), iar peste cateva luni avea sa apara si viitorul tricolor Razvan Rat, singurul care nu participase la selectie. Echipa avea sa ajunga pana in finala campionatului national desfasurata la Constanta in 1997, unde a pierdut in fata lui Dinamo Bucuresti. Aici stralucea Marius Niculae. Dar modul cum am pierdut… asta e alta poveste!

Revenim la Nicolae Dobrin! Acesta, desi nu era antrenorul principal (postul fiind asigurat de Mihai Georgescu, fost presedinte la FC Arges) se implica mereu in antrenamente, preferand de cele mai multe ori sa lucreze cu atacantii. Am invatat lucruri nestiute despre pozitionare cat si despre lovirea balonului. Imi amintesc despre nea Gicu ca era intotdeauna calm, linistit, si dornic sa loveasca mingea. Se juca deseori cu Bodi, cainele sau, desi se vedea ca piciorul ranit (cu ani in urma) il deranja. Patrupedului ii facea o placere nebuna sa se joace cu mingea. Deseori in timpul antrenamentelor se repezea dupa ea infiorandu-ne de-a dreptul. Nu pot uita un sut puternic al lui Bilasco care, fara intentie, l-a trimis cativa metri mai incolo pe zburdalnicul insotitor al fostului mare fotbalist. La randul sau, Dobrin a participat chiar si la cateva jocuri cu noi, copiii, pe teren mic, lucru care mie mi-a adus un avantaj. Am “furat” de la dansul lovitura cu spitul, eleganta, precisa. De cate ori o folosesc ma gandesc la Dobrin. E mostenirea lui catre mine!

Cateva episoade legate de Nicolae Dobrin care ma privesc direct

Prima generatie a scolii sale s-a format in 1996. Pe atunci Adrian Mutu era coleg cu noi la liceul CFR si juca la echipa de tineret a celor de la FC Arges, impreuna cu Neaga si Coman. Mergeam intotdeuna la meciurile lor cat si la cele ale echipei mari. Mutu inscria aproape de fiecare data demonstrand de pe atunci talentul care l-a facut cel mai bun fotbalist roman al momentului. Ceea ce vreau sa subliniez este insa altceva.
Dobrin era la aceea vreme posesorul unei masini de famile cu mai multe locuri, culoarea violet (deh, doar echipa sa de suflet este reprezentata de culoarea in cauza), careia ii spuneam “Nava”. Nu prea erau masini straine pe la noi asa ca, impresionati, ne strangeam in jurul ei, de fiecare data cand aparea. Intr-una din aceste dati, nea Gicu statea si ne povestea cate in luna si in stele asezat pe locul soferului, dar cu picioarele afara. Noi toti, stransi pe semicerc in jurul sau. La un moment dat, cand cineva ii dadea replica, privirea Gascanului aluneca printre capetele unora si se opri in departare la un cuplu. Dupa secunde bune de studiat intreba grav: “Ala e Oanta?! (adica eu)” Eu eram de fapt in grup, in directia opusa privirii sale, e adevarat, asezat mai in spate. Respectivul, imbracat intr-un training alb si cam de aceeasi inaltime cu noi, era Mutu, probabil impreuna cu una dintre fostele lui. Asadar, in perioada 1996-1997, Dobrin nu stia cine e Mutu. Cel putin de la distanta! Urmau sa se cunoasca.

O alta intamplare din care am avut de invatat de la Gicu Dobrin s-a petrecut in Sala Sporturilor din Pitesti. Echipa venea dupa o victorie cu 6-0 (4-0) la Campulung. Orice antrenor ar fi fost multumit. Mihai Georgescu nu…
Nea Gicu nu venea in deplasari. Dar se interesa de jocul echipei. M-a intalnit undeva intre terenul nostru de joc (Tablierul), aflat langa liceu, si Sala Sporturilor. Eram cu un alt coleg, Ionila Costel (cred ca a jucat la Rocar), si ne-a invitat la un suc la Sala. Am mers, normal! Ne-am asezat, am comandat, dansul a scos cea mai mare gramada de bani pe care am vazut-o in viata mea, un teanc gros de bancnote de 50000 de lei. Iar atunci erau bani, tata! Ne-a intrebat cum a fost la Campulung! Si i-am povestit! “Ninsese abundent! Prima repriza a fost un calvar! Se construia foarte greu. In atac incepusem, ca de obicei, cu Bilasco si Tanasa. Antrenorul Georgescu a fost foarte suparat desi era 4-0 la pauza. Tipase toata repriza intai!”
Imi aduc aminte cum Nicolae Dobrin sorbea cuvintele. Parea ca se teleporta acolo. Am continuat. “In pauza, din cauza frigului nu mai era nimeni pe stadion. Doar eu si acelasi Ionila. I-am zis: “simt ca ma baga si dau doua goluri!” In acest timp aruncam mingea de la unul la altul prin zapada. Iese Dan Didita, preparatorul nostru fizic, secund, omul bun la toate. “Intri in locul lui Tanasa”. Am intrat! Am jucat vreo 6-7 minute. Primele doua ocazii, primele doua goluri. Imi respectasem promisiunea si alergam zambind sa-l imbratisez pe Ionila! “Jucati!” striga vulcanic Mihai Georgescu, parca mai suparat. Faza urmatoare! Centrare! Eram peste tot! Cap! Peste! Si asa imi venise prea sus! Faza urmatoare! Iar centrare! Prea in spate asa ca incerc cu calcaiul. Pretentios! Doar e 6-0, am dat doua goluri plus ca alta solutie nu era… Atunci s-a rupt lumea mea. “Iesi afara!” a tipat Georgescu. “Nu cred ca la mine se refera” am zis in sinea mea, “am jucat prea bine… patru ocazii in 7 minute…”. Totusi, despre mine era vorba, asa ca am fost nevoit sa ies afara. M-a pus sa fac ture de teren pana la finalul jocului desi nu mai avea nici o schimbare. Au jucat in zece. A ramas 6-0. Nu au mai avut ocazii.”
I-am povestit antrenorului Dobrin cu naduf, asa cum am facut-o si acum. Mi-a spus doar atat: “Nu-l lua in seama! Nu-l mai asculta! Fa ce crezi tu ca e bine!” Si nu am mai facut-o! Indiferent ca ne “invita” sa strangem iarba de pe teren (ramaneam in camera) sau glumea cu mine. Se rupsese totul! Dan Didita mi-a spus ulterior ca se nota fiecare partida pe un caietel. Ni se dadeau note, se scriau marcatorii etc. Georgescu nu stia cine marcase golurile 5 si 6. Pana cand i-a spus Didita! Asta este! A incercat sa ma impace. Nu a reusit! Din sfatul lui Dobrin s-a nascut altceva…

Partida decisiva pentru calificarea la turneul final! Contra celor de la Aripi Pitesti, pe terenul lor! Antrenata de “Tantarul”, tatal lui Adrian Iordache, atacantul actual al celor de la FC Arges. Acesta din urma era si el pe teren! Eu pe banca. Dobrin la fel! Incepe meciul, iar echipa noastra spulbera totul in cale. O repriza perfecta, 4-0 la pauza, goluri Bilasco, Stelian Stancu si Razvan Rat (2), pe atunci mijlocas stanga. Ma impacasem cu gandul ca nu am sa joc, mai ales ca se descurcau bine in atac. A urmat o pauza foarte lunga, undeva spre 20-25 de minute. Ne gandeam ca cei de la Aripi nu vor sa fie umiliti si de aceea intarzie sa apara de la vestiare. Pana la urma au aparut. Cu o atitudine mult mai agresiva. Cat ai zice peste au inceput golurile! 4-1, 4-2, ocazii mari, bara, disperare pe banca noastra. “In nici un caz nu se schimba titularii!” 4-3. Si totusi… Dobrin arunca o privire spre rezerve si peste 2 minute sunt langa tusa. Intru mijlocas dreapta! Iar peste alte cateva minute dau “golul etapei” de undeva de langa tusa (cam ca Hagi cu Columbia, dar de pe cealalta parte, cu piciorul drept, cu interiorul, la coltul scurt). Bosneag era invins! Nebunie mare in teren si pe banca! Atunci vine un “Bravo, ba!” din partea Gascanului, cuvinte care mi-au ramas infipte in suflet. Nu conta nimeni altcineva. Conta ca i-a placut lui. Atat! Au venit cuvinte aparent mai frumoase cand Georgescu impreuna cu Victor Jigman, sponsorul nostru, ne-au dat cate un plic cu 25000 de lei, dupa meci. Georgescu a zis: “Iar acum pentru autorul unui gol fenomenal care ne-a dus la turneul final, un plic insotit de aprecierile noastre”. Aprecierile n-au venit, la Constanta neavand sansa sa repet performanta. Cuvintele frumoase s-au dovedit a fi, in mod ironic, cele spuse de Nicolae Dobrin. Un “Bravo, ba!” care m-a urmarit de atunci. Am cunoscut un mare om! Cel mai bun fotbalist roman! Ce pacat ca nu am avut sansa sa-l vad jucand… Dar cel putin sunt o parte din el datorita acelui “Fa ce crezi tu ca e bine!”

Dobrin (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Rusine! Sa-mi fie! Mi-am facut si eu timp, dupa atata amar de vreme, sa urmaresc capodopera lui Nae Caranfil. Alta! Inca una! A cata? Mi-au recomandat-o multi, iar eu, in goana dupa senzational (a se citi filme noi si comerciale) am tooooooot amanat. Ce poate fi insa mai “minunat” decat sa-ti cada netu’?! Faptul ca faci alegerea potrivita in momentul oportun? Da! Si mi-am zis “Filantropico, a mea esti!”. Asa ca am inceput sa devorez aventurile profesorului de liceu Ovidiu Gorea, la o ora la care alti colegi munceau. Ce fain! ) Cat de bine m-am simtit? Sublim! Imi pare rau ca nu stim sa ne “vindem” ca americanii… Atat!

Ar fi meritat mult mai multe comedia in cauza! Multi l-au laudat pe Gheorghe Dinica pentru rolul minor, dar de efect! Eu va spun ca romani fiind multi am fi facut “cariera” in rolul profitorului textier. Doar ne pricem cel mai bine sa catalogam oameni si sa invitam povesti. Nu?

Pentru cei care nu l-au vazut (putini, sper eu) imi permit sa pun inca doua imagini care sa va induca o “pohta” nebuna de a-l vedea. Cam sexy, dar se poarta! Inca ceva, Vizante este foarte natural si nimerit in rol, chiar daca apare in sfarsit fara ochelari. E de acolo! Nu vreau sa va stric surpriza! Asa ca…

… nu o sa dau detalii. Eu credeam ca e un film despre cersetori. Poate si voi! Nu e deloc asa! E un film cu o poveste frumoasa, cu liceu, cu gagici, cu caini, cu Romania, cu “caramizile” de altadata, cu restaurante, lautari, Floriiiiiiiiiiiin Calinescu si Pro TV, mahari si cu “cel mai tare la bataie”! Daca e sa raman cu ceva dupa acest film ar fi lucrul urmator… Trebuie sa fiu mai increzator in fortele mele, sa ma opresc din visat (sunt prea credul) si sa pun mana asta de scrie acum (amandoua, in fapt) sa spuna o poveste. Fain! Ce scriitor frate! In seara asta cititorule, “Filantropica”! Mancati-as!

Download subtitrare Filantropica

REPLICA – Filantropica
Prea multe, asa ca am dat la nimereala.
“Uneori incepeam sa gandesc cu vocabularul lor! Scoala era “naspa”, slova “subtire”, orele n-aveau nici un “fun”, viata mea era… “de cacao”!”

Nota 10

Actual, provocator, motivant! Scena

Filantropica (2002) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

“Nunta muta” reprezinta inca o dovada ca 2008 a fost un an prolific pentru filmul romanesc. Dupa “Boogie” si “Restul e tacere“, pelicula pe care o prezentam astazi dovedeste ca avem oameni extrem de talentati in acest domeniu atat de iubit. Nu ca ne-am fi indoit vreo clipa de geniul lui Horatiu Malaele! Dimpotriva! Omul conduce excelent o pelicula care impleteste mai multe stiluri, si debuteaza triumfator cu o poveste inspirata din realitate ridicata insa, teatral, la rang de capodopera. De ce teatral? Pentru ca oricat am incerca sa ne teleportam in 1953, atunci cand a avut loc aceasta nunta muta, la propriu, nu ne da voie “capul nostru bolnav”, de oameni trecuti de anul 2000. Ca unul care am copilarit la tara, am imaginea satului creata perfect in cap! Femeile cu baticurile lor, barbatii cu vesta de lana, drumurile prafuite, gardurile si casele care mai de care mai avariate (ponosite). Toate acestea sunt prezente si aici numai ca, totul e prea “evident”. Special creat pentru film. Taranii de aici sunt cei mai curati si aranjati oameni de pe planeta! Hainele le sunt perfecte! Nici bunica mea, la ocazii speciale nu se imbraca atat de elegant precum o fac “soacrele” acum aproape 60 de ani.

Pe de alta parte, merit batut, pentru ca Malaele nu acorda atentie aspectului “tehnic” (cum o fac eu), ci povestii sale extraordinare. Ineditul situatiei repective conduce la mesajul moralizator care condamna dictatura si ridica in slavi nationalismul. Vom vedea ca romanul nu poate fi oprit de la distractie si voie buna, dar si cum va suporta consecintele nesabuintei sale. Rasul isteric de pe final sustinut de imaginea femeii cu pata pe gat va ramane mult in amintirea mea. Chiar daca am scos in evidenta lucrurile care nu mi-au placut, pritre acestea numarandu-se si distribuirea unor actori ca Tamara Buciuceanu sau Victor “Moromete” Rebengiuc (“Terminus Paradis“) in roluri insignifiante, fara replici, statice…

…trebuie sa admir polivalenta stilurilor acoperite de regizor, comedia fiind amestecata intr-un procentaj perfect cu drama si misterul. Fenomenale scenele de comedie, parodiate dupa celebrele filme mute cu Charlie Chaplin dar si cele de “deplasare” la mormantul strigoiului, mit impamantenit in cultura noastra. Nu mai vorbesc de “telefonul fara fir”!De asemenea, mi-a placut mult de Valentin Teodosiu (“E pericoloso sporgersi“) in rolul lui Grigore Aschie. Nu as putea sa mai adaug alti actori pentru ca ar insemna sa facem un pomelnic intreg. Prea multe nume cunoscute participa la proiect asa ca am face o nedreptate. Nu v-am spus multe despre subiect pentru ca as strica filmul (daca doriti totusi sa stiti, am facut un mic rezumat in articolul “Premiere la final de noiembrie 2008“). Ce va pot spune e ca merita vazut!

REPLICA – Nunta muta
“Suntem doua babe!”

Nota 8

Film care te lasa mut! Trailer

Nunta muta (2008) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Media Pro mai lanseaza un film simplu (majoritatea sunt asa) care, din fericire pentru ei, ii are in prim plan pe cei cinci baieti care alcatuiesc trupa “Simplu”. Simplu, nu? Cel putin asa ar parea la prima vedere. Trupa pop dance, una de succes in Romania, are destui fani care sa mearga sa vada acest film (unde sa mearga, ca deja a fost difuzat pe Pro TV) asa ca proiectul nu reprezenta un risc. Pe deasupra, ma gandesc ca majoritatea banilor au venit de la cei cinci membrii (Smiley, C.R.B.L., Piticu’, Francezu’, Omu’ Negru) in cautare de… “recunoastere”.

Conform numelui pe care si l-au ales pentru formatie dar si pentru pelicula de televiziune, scenariul s-a creionat la fel de “Simplu”. Formatia trebuie sa convinga un impresar de peste ocean ca merita sa fie distribuita si pe alte meleaguri. Acesta nu si nu! El vrea sa semneze doar cu Smiley, copia lui Justin Timberlake (“Alpha Dog“, “The Love Guru“). De ce ar vrea lumea inca un Justin?!! Ma rog, se mai amesteca si cateva miligrame de “Fast and Furious”, MTV (doar face parte din trust), Alex si Connect-R…

…Laura Cosoi (iubita lui Andrei “Smiley” Maria), Razvan Fodor si cel mai bun actor al filmului, Catalin Maruta. La fel de guraliv ca la “Happy Hour”, Maruta reuseste sa creeze cateva momente comice in rolul politistului Manuta, sustinut in tentativa sa de fratele lui Marius Moga, Iulian Moga.

Pana la urma un film dragutel care te relaxeaza! Simplu si la obiect, va va face placere sa descoperiti muzica celor cinci baieti, a lui Smiley sau chair o piesa noua de la C.R.B.L.. Cei mai fericiti vor fi fanii si copiii, adultii ramand doar cu cateva ganduri nastrusnice la decolteul Laurei.

REPLICA – Un film SIMPLU
“Si pe drum… m-a luat cacarea!”

Nota 6

Comedie de televiziune pentru Romania! Trailer

Un film SIMPLU (2008) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nu scriu mult! N-are rost! E MASTERPIECE! M-am recunoscut in film! Si nu neaparat ca am copil mic si “nevasta” cu personalitate! Nici ca mi-am evitat colegii din liceu! Doar ca… probabil, fiecare din noi am trecut de mai multe ori prin cel putin una din situatiile prezentate. De cate ori nu ne-au pupat prietenii la betie?! Sau de cate ori nu ne-am certat fara rost cu sotia? Din fericire nu sunt genul de om care sa iasa afara dupa o astfel de discutie, dar Boogie (Dragos Bucur) o face! Si ce iese de acolo? Vedeti si voi singuri! Asa cum scrie si site-ul oficial, cei trei prieteni regasiti par, dupa o noapte de petrecere, o formatie rock decimata, reunita dupa ani de zile, pentru o ultima reprezentatie, dar nimic nu mai iese cum trebuie.

Bravo Adrian Vancica (Iordache)! Bravo Mimi Branescu (Penescu)! Naturali! Am avut colegi ca voi! Poate toti au tendinta sa se asocieze cu persoanjul principal! Asta e dupa puterea fiecaruia de a se recunoaste! Dar ceea ce conteaza intr-un final este ca tipul, Bogdan, constientizeaza ce e mai important pentru el! Asa ca, ne transmite, ca o concluzie, ca dupa o noapte de betie, un flirt si o “buca” nu vom ramane decat cu o amintire “nesarata” si… poate, cu o poza.

Anamaria Marinca ma convinge, dupa “4 luni, 3 saptamani si 2 zile”, ca este o artista de cel mai inalt rang. Interpreteaza minunat, devastator, ireal un rol comun. Stiu cum e sa te oboseasca munca sau ala micu’, sa te superi ca nu-l culca partenerul si ca nu se joaca mai mult cu el! Iar ea pare cu adevarat mama copilului! Pana si Dragos, tolanit acolo in pat e incredibil de familiar. E un film despre noi! Astia mai tineri! Nu merita ratat! Pentru toti cei care au fost vreodata de 1 Mai la mare, pentru cei care rememoreaza cu placere aventurile din liceu, pentru cei care isi iubesc familiile… “Boogie” ne caracterizeaza! Nu poate sa nu-ti placa!

REPLICA – Boogie
“Vroiam sa-ti multumesc ca m-ai adus la mare ca sa stau bona la copil!”

Nota 10

Au trecut 24 de ore si inca ma simt “vrajit” de film! Trailer

Boogie (2008) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nu am sa incep inca o oda dedicata acestei pelicule! S-au scris deja prea multe! Da, e un film bun! Facut cu sufletul! Pentru preaslavirea dragostei sale, cinemtografia! Dragostea cui? Bineinteles… a lui Nae Caranfil! Omul care a inceput foarte bine cu “E pericoloso sporgersi“, si a continuat in acelasi mod cu “Asphalt Tango”, “Dolce Far Niente” si “Filantropica”, isi da examenul de maturitate si… il ia cu brio! Nominalizarea pentru premiile Oscar din partea Romaniei reprezinta o binemeritata rasplata! Iar acum, domnul Nae face un film eveniment, cu un buget exorbitant pentru Romania, care are ca subiect producerea primului film de lung metraj din Romania. Unii il considera pe Marius Florea Vizante prea mic pentru acest rol. Sau insipid! Dar, dupa cum am vazut din “Making of”, Caranfil nu face alegerile pe ochi frumosi. Vizante era cel mai in masura sa-l personifice pe ambitiosul si exuberantul Grig.

De asemenea, mi-a placut mult Ovidiu Niculescu in rolul lui Leon. Asta pana sa aflu cat de mult si-a dorit sa joace aceasta partitura! Magnifica reprezentantia sa… Iar timbrul vocii sale… cutremurator! Bravo nea Ovidiu! Ramai tot asa! Respect!

Daca tot am luat-o cu actorii sa o prezentam si pe debutanta Mirela Zeta, pe care o stim mai bine de la “Mondenii” (chiar si colegul Mihai Bendeac apare in cateva scene din debut) care nu se da in laturi de la nimic. Ca si personajul, de altfel! Joaca destul de curajos (nu ma refer strict la scenele nud) demonstrand ca este o “piesa” pentru viitor.

Daca, printr-o intamplare nefericita, nu stiti nimic despre subiectul acestei pelicule, si ati nimerit tocmai acest articol, apoi e bine sa va impartasesc putin din synopsis. Tanarul Grig viseaza cu ochii deschisi, in ciuda impotrivirii tatalui sau, Iancu (Mihai Gruia Sandu – “Modigliani”, “Blood and Chocolate”), mare actor al Teatrului National, sa realizeze un film despre Razboiul de Independenta de la 1877. Pentru aceasta are nevoie de sustinere financiara care va veni, dupa cateva intamplari hazlii, de la magnatul acelor vremuri (1911-1912), Leon. Cei doi reusesc sa faca astfel, nu fara sacrificii (au stopat premiera unui film cu acelasi subiect, produs de studioul francez de film Gaumont), primul lung metraj romanesc.

“Making of”-ul pe care l-am urmait imediat dupa (asa ar trebui sa faceti si voi) mi-a intarit ideea despre profesionalismul celor implicati in proiect. Nu e vorba numai de bani! Conteaza si inima! Scena in care reconstruiesc masina de epoca dintr-o epava m-a insufletit! Un film de arta, in care speram ca focul sa mistuie, pe langa rolele mult uzitate in film, si conceptia minimalista a majoritatii regizorilor din Romania. Sau, pe langa Emilia, restul pipitelor care vor sa ajunga departe, dand din cur! Scuzati expresia! Un film pur, profesionist, natural, revolutionar… nu mai zic cum, ca restu’e tacere!

Acest articol a fost scris pentru www.filmblog.ro

Download subtitrare Restul e Tacere

REPLICA – Restul e Tacere
“Asta e doar inceputul copii! O sa cucerim lumea!”

Nota 9

Film lucrat (aproape 20 de ani), rezultat pe masura! Trailer

Restul e Tacere (2008) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari