Wednesday, March 10, 2010

Archive for the ‘Razboi’ Category

Brothers (2009)

Posted by Romeo Oanta On February - 8 - 2010

Nota 9

Download subtitrare Brothers

Distributie:

Tobey Maguire… Capt. Sam Cahill

Natalie Portman… Grace Cahill

Jake Gyllenhaal… Tommy Cahill

Bailee Madison… Isabelle Cahill

Sam Shepard… Hank Cahill

REPLICA FILM: Brothers

You know what I did to come back here?!

Inainte de a incepe cu dezvaluirea detaliilor obisnuite ar trebui ca tu cititorule sa sti adevarul. Filmul este unul special, de vazut indiferent ca esti fan al blockbusterelor ori al dramelor concepute doar pentru “critici”.  De aceea ti-as indica sa-l vezi si apoi sa revii sa citesti, daca mai e cazul. Cu “Brothers” vei simti din nou care este valoarea vietii, familiei, iubirii. In opinia mea acesta este rolul cinematografiei, teleportarea simturilor si trairilor noastre pe alte subiecte. Uneori ne place sa zambim, alteori sa visam, de multe ori sa fim speriati. Asa s-au nascut diferite genuri de pelicule. Insa toate au un punct comun. Trebuie sa se termine cu bine pentru personajul cu care ne-am confundat. Altfel vom resimti amara neputinta ce ne inconjoara, iar sentimentul de teama se va transfera in viata reala.

Construit pe un background solid “Brothers” inspaimanta prin naturalete. Nu m-as fi asteptat niciodata la o prestatie solida din partea lui Tobey Maguire, deja “fumat” dupa prea desele tranformari in “Omul Paianjen”. Insa actorul amintit se transforma si joaca superb partitura unui soldat pus fata in fata cu cel mai negru cosmar. Filmul ne prezinta succint modul in care destinul il loveste pe capitanul armatei Statelor Unite, Sam Cahill (Maguire). Acesta, devotat pe doua fronturi, serviciul si familia, are de facut o alegere dura ce ii da peste cap crezurile care il ghidau in viata. Read the rest of this entry »

The Men Who Stare at Goats (2009)

Posted by Romeo Oanta On January - 27 - 2010

Nota 7

Download subtitrare The Men Who Stare at Goats

Distributie:

George Clooney… Lyn Cassady

Ewan McGregor… Bob Wilton

Jeff Bridges… Bill Django

Kevin Spacey… Larry Hooper

REPLICA FILM: The Men Who Stare at Goats

What you’re saying is that… you are a… psychic spy?!

Americanii au o vorba mult uzitata, “No guts, no glory”. Expresia se lipeste excelent pe “The Men Who Stare at Goats”, povestea traznita a unor pseudospioni de pe la ei. Poate datorita acestor cuvinte producatorii au hotarat sa transmita extrem de infipt, dar cu atat mai ironic, un mesaj catre populatie – “Guvernul e langa voi si face orice pentru a va proteja!”. Ca o face intr-un mod nestiut, nevazut, nesimtit (luati-o voi cum vreti) asta e cu atat mai bine. De ce? Pentru ca daca ar fi fatis s-ar ridica americanii pe varful degetelor de la picioare si ar cere demiterea celor de sus, cei care iau cele mai hilare decizii din lume.

Nimeni nu doreste sa stie ca armata, institutie de baza care trebuie sa le asigure integritatea, foloseste sfaturi pretioase de la personaje inzestrate miraculos cu al “n”-spelea simt. Cel putin nu oficial. Ati face totusi bine sa credeti ca astfel de programe inca ruleaza peste tot in lume. Exista acolo undeva un nene inchis intr-o camera care se concentreaza pana se face portocaliu urmand a simti care este urmatoarea tasta pe care voi apasa. SPACE. Read the rest of this entry »

Inglourious Basterds (2009)

Posted by Romeo Oanta On November - 18 - 2009

inglourious-basterds-poster1Nota 9

Download subtitrare Inglourious Basterds

Distributie:
Brad Pitt… Lt. Aldo Raine
Mélanie Laurent… Shosanna Dreyfus
Christoph Waltz… Col. Hans Landa
Eli Roth… Sgt. Donny Donowitz
Diane Kruger… Bridget von Hammersmark
Daniel Brühl… Pvt Fredrick Zoller

REPLICA FILM: Inglourious Basterds
- Well I speak the most italian, so I’ll be your escort. Donowitz speaks the second most, so he’ll be your italian cameraman. Omar speaks third most, so he’ll be Donny’s assistant…
- But I don’t speak Italian!
- Like I said, third best. Just keep your fuckin’ mouth shut. In fact, why don’t you start practicing, right now.

Cand zici “Inglourious Basterds” te gandesti inevitabil la Tarantino. Poate un pic si la Brad Pitt. Si daca te-ai gandit la cei doi ai toate sansele sa-l consideri un film bun si sa-l pui pe lista ta. Eu pot sa te anunt ca nu te vei insela. Filmul este magnific din toate punctele de vedere. Unele pe care nu le-ai fi prevazut inainte de vizionare. Nu pot sa-mi ascund surpriza pe care am avut-o odata cu urmarirea aventurilor acestor “Ticalosi fara glorie”. Filmul e departe de a ne prezenta cu duritate actiunile intreprinse de “ticalosi”. Este, precum o carte buna, o expunere excelenta a Read the rest of this entry »

Max Manus (2008)

Posted by Romeo Oanta On July - 3 - 2009

max-manus-posterNota 8

Download subtitrare Max Manus

Distributie:
Aksel Hennie… Max Manus
Nicolai Cleve Broch… Gregers Gram
Ken Duken… Siegfried Fehmer
Mats Eldøen… Edvard Tallaksen
Knut Joner… Gunnar Sønsteby
Christian Rubeck… Kolbein Lauring

REPLICA FILM: Max Manus
“Ma bucur ca, in sfarsit, l-am cunoscut pe Max Manus!”

Aceasta replica este una spusa de un dusman al lui Manus, undeva spre final, si care, sunt sigur, se va potrivi tuturor celor care vor indrazni sa urmareasca acest film norvegian. Stiu, motive de a-l lasa la o parte sunt multe, dar… Cum ar fi sa treceti peste prejudecati si sa urmariti un film superb filmat, excelent jucat, si cu actiune inspirata din realitate care, in cele din urma ne va binedispune, evident, datorita happy-end-ingului? Stiti voi, daca nu s-ar fi terminat cu bine nu am mai fi discutat acum despre Read the rest of this entry »

The Hurt Locker (2008)

Posted by Romeo Oanta On May - 27 - 2009

the-hurt-locker-posterNota 8

Download subtitrare The Hurt Locker

Distributie:
Jeremy Renner… William James
Anthony Mackie… JT Sanborn
Brian Geraghty… Specialist Owen Eldridge
Guy Pearce… Matt Thompson
Ralph Fiennes… Contractor Team Leader
David Morse… Colonel Reed
Evangeline Lilly… Connie James

REPLICA FILM: The Hurt Locker
“If I’m gonna die, I wanna die confortable.”

Dupa ce in urma cu cateva zile urmaream povestea simpla a cadavrului unui soldat american cazut la datorie in Iraq, in drumul sau catre locurile natale (“Taking Chance“), a venit timpul sa ne deplasam chiar pe campul de lupta din Orient.
Desigur, cunoastem cu totii pe cineva care a fost acolo, diferite garnizoane de soldati romani participand la multiple misiuni in Golf. Niciodata nu ne-am fi imaginat insa, ca acolo este literalmente Iadul pe pamant. Pe noi ne intereseaza mai mult cat a castigat din punct de vedere financiar respectiva cunostinta, prieten, frate, Read the rest of this entry »

Taking Chance (2009)

Posted by Romeo Oanta On May - 15 - 2009

taking-chance-posterNota 8

Download subtitrare Taking Chance

Distributie:
Kevin Bacon… Lt. Col. Mike Strobl

REPLICA FILM: Taking Chance
“Thank you… for your service!”

Un film inspirat dintr-o poveste adevarata are intotdeauna un impact major asupra spectatorului. Asa se intampla si cu “Taking Chance”, o drama ce impresioneaza prin curatenia sentimentelor transmise.
Initial am crezut ca titlul este o metafora, legat de o sansa in viata de care trebuie sa profiti. In fapt, nu se trateaza sansa vietii ci pierderea ei. Un film apasator despre moartea nedreapta a unui copil. Ca el sunt milioane in intreaga lume…

Asadar subiectul este unul simplu. “Taking Chance” se traduce exact prin “Ducandu-l pe Chance”, unde sus-numitul este un soldat american cazut la datorie in Irak. Repet, evenimentele prezentate s-au intamplat asisderea, intriga fiind inspirata de jurnalul locotenentului colonel Mike Strobl, personificat superb de Kevin Bacon (“Frost/Nixon“, “Rails & Ties“). Acesta se ofera voluntar pentru a insoti Read the rest of this entry »

El laberinto del fauno/ Pan’s Labyrinth (2006)

Posted by Romeo Oanta On May - 15 - 2009

pans-labyrinth-posterNota 10

Download subtitrare El laberinto del fauno/ Pan’s Labyrinth

Distributie:
Ivana Baquero… Ofelia
Sergi López… Captain Vidal
Maribel Verdú… Mercedes
Doug Jones… Fauno / Pale Man
Ariadna Gil… Carmen Vidal

REPLICA FILM: El laberinto del fauno/ Pan’s Labyrinth
” – My name is Ofelia. Who are you?
- Me? I’ve had so many names. Old names that only the wind and the trees can pronounce. I am the mountain, the forest and the earth. I am… I am a faun. Your most humble servant, Your Highness.”

Da, astazi e randul altui film cu nota maxima ce nu trebuie ratat, “Labirintul lui Pan”, pelicula ce reprezinta una dintre multele reusite ale lui Guillermo del Toro. Omul care ni-l va aduce in case pe “The Hobbit” imagineaza o lume fantastica, atragatoare, intriganta… dar nu numai atat. Importanta este povestea din spatele acestei fantasmagorii. Drama care intregeste plotul este una de efect, privitorul simtind la randul sau ura si nelinistea personajelor principale. Read the rest of this entry »

The Lucky Ones (2008)

Posted by Romeo Oanta On May - 3 - 2009

the-lucky-ones-posterNota 8

Download subtitrare The Lucky Ones

Distributie:
Tim Robbins… Fred Cheaver
Rachel McAdams… Colee Dunn
Michael Peña… T.K. Poole

REPLICA FILM: The Lucky Ones
” – Thank you!
- No, thank you!”

Desi pare banala, replica de mai sus are mare insemnatate in film. De ce? Pentru ca in film avem de-a face cu trei soldati americani intorsi acasa din Iraq, doi in permisie, unul definitiv. Vom descoperi cateva persone, straine lor, care vor raspunde in acel mod de mai sus. Aceia sunt oamenii care constientizeaza sacrificiile prin care trec soldatii tarii lor. Si ajutorul acesta, echivalent cu omenia, pune mare valoare pe replica aleasa.

“Norocosii” este o drama de suflet, un film prea putin bagat in seama, desi merita, cu siguranta, mult mai multe cuvinte. Nici eu nu o sa ma avant sa scriu mult, spre rusinea mea, considerand insa ca putinele laude aduse va vor convinge sa-mi urmati, inca o data, Read the rest of this entry »

Lord of War (2005)

Posted by Romeo Oanta On March - 9 - 2009
Tin minte ca acum cativa ani, prin 2006, un cunoscut mi-a batut la usa, tarziu in noapte, pentru a ma intreba daca nu am cd-ul 2 al filmului amintit. :) ) “Nu-mi merge subtitrarea! Mi-l poti face?” Parea de-a dreptul entuziasmat de film, lucru care nu m-a facut sa-l urmaresc atunci. Oare de ce?
Revenind la 2009… Vineri seara, dupa o saptamana de munca, nu am chef sa ma ridic din pat, nici macar pentru a posta un DVD in player. Sucks! In cele din urma, in urma unei emisuni decente la TV, taras, ajung langa el, iau o borseta si incep sa caut un titlu cunoscut, care sa ma “trezeasca”. Normal, alesul este filmul cu Nicolas Cage (“Bangkok Dangerous“) in rolul traficantului de arme Yuri Orlov. Acesta incepe de jos, cu mult entuziasm, il coopteaza in afacere pe fratele sau, interpretat de iubitorul de droguri din “Requiem for a Dream”, Jared Leto…

… pentru ca, mai apoi, devenind “professional”, realizeaza ca se descurca mult mai bine singur. Astfel el incepe o campanie puternica de “redistribuire” a armelor in toate colturile lumii, devenind in ani, cel mai important dealer din piata. Totul se desfasoara rapid, ucrainianul povestindu-ne direct cele mai de seama patanii prin care trece. Intai trebuie luat in seama cel de-al treilea actor cunoscut, Ethan Hawke, care joaca rolul agentului Interpol care-l urmareste pe “al nostru”.

Apoi vom face cunostinta cu adevaratul lord of war, Andre Baptiste, dictator in Liberia, si principal client al amicului Yuri. Presedintele de culoare ii va schimba, in cele din urma, viata, aducandu-i alti clienti, la fel de rau famati. Usor, dealerul pierde contactul cu lucrurile importante din viata sa, periclitand viata fratelui sau, iar mai apoi fiind parasit de familie. Film cu greutate, plin de invataminte, “Traficantul de Arme” este dedus dintr-un colaj de personaje si evenimente reale, care nu poate fi catalogat la categoria “geniale”, dar, cu siguranta, este demn de urmarit.

Download subtitrare Lord of War

REPLICA – Lord of War
“Bullets change governments far surer than votes.”

Nota 7

Putin superficial! Trailer

lord-of-war

Bathory (2008)

Posted by Romeo Oanta On March - 3 - 2009
Un nume sonor pentru noi, romanii, mai mult datorita lui Sigismund Bathory… Totusi, personal, nu mi-e era straina legenda lui Erzsébet Báthory, considerata una dintre cele mai mari ucigase in serie din istorie. Chiar este trecuta in The Guinness Book of Records pentru seria ei de crime! Iata de ce, m-am bucurat sa aflu ca a iesit un film nou care sa ne prezinte istoria uneia dintre cele mai frumoase si mai crude femei ale anilor 1600.

Avem, asadar, un film istoric in care personajul principal, interpretat de Anna Friel (“Goal!”), este trecut prin mai multe perioade ale vietii sale, de la copilaria in care a fost casatorita cu Ferenc Nadasdy (Vincent Regan – “300“), la perioada eternelor razboaie cu turcii si tatarii, cand a fost nevoita sa conduca singura mosia, data fiind plecarea sotului pe front. Contesa se indragosteste de un tanar artist italian, Merisi (Hans Matheson – “The Tudors”) care isi semneaza operele cu pseudonimul Caravaggio.

Dragostea ascunsa o aduce aproape de pieire cand dusmanul sau Thurzo (Karel Roden – “RocknRolla“) o paraste sotului. Acesta din urma va avea un rol important in viata contesei, fiind cel care a vanat-o excesiv, dorind sa o aiba in patul sau. De asemenea, el a dus o lupta continua pentru pamanturile lui Ferenc Nadasdy, aflate in apropierea mosiei sale. Contesa nu ii va ceda insa drepturile sale.

In cele din urma, dupa moartea sotului lui Erzsébet, Thurzo va incepe ofensiva si-i va inscena frumoasei protestante ceea ce va ramane in istorie (faptele reprobabile de care aminteam in debut). Disparitii in serie a mai multor fete din tinut, cadavrele lor cu urme de vampir, lipsa sangelui din corpurile acestora, pielea prea alba a contesei, care suferea intr-adevar de o boala a sangelui, baile acesteia intr-un cazan cu lichid rosu, toate coroborate o vor indica pe Erzsébet drept femeia malefica al carui renume dainuie peste secole. Filmul ne arata astfel o alta fata a femeii, una diferita de cea pe care ne-o redau legendele. Eroina noastra, indrumata de o vrajitoare pe nume Darvulia mai mult de un deceniu…

… a fost o femeie care a iubit, a avut grija de copiii sai, s-a dedicat studiul corpului uman, si-a aparat religia si crezurile. De un singur lucru imi pare rau. Nu stiu care e adevarul! Cel prezentat in aceasta pelicula sau cel proclamat sus si tare de Wikipedia? Filmul oricum este convingator, nu plictiseste nici un moment, si nu-mi ramane decat sa vi-l recomand ca o prefata a titlului nou din 2009, “The Countess” in care ii gasim pe Julie Delpy (Erzsébet), William Hurt (Thurzo) si draga noastra Anamaria Marinca (“Boogie“) interpretand-o pe Darvulia.
P.S. Mi-au placut cei doi calugari care inventau tot felul de chestii ciudate: patine pe rotile, parasuta, un fel de snow mobil, aparatul foto! Voua?

Acest articol a fost scris pentru www.filmblog.ro

Download subtitrare Bathory

REPLICA – Bathory
“Cine ti-a dat tie dreptul sa o judeci?!”

Nota 8

Mai mult decat placut! Trailer

bathory

Poker King (2009)

Posted by Romeo Oanta
Feb-26-2010 I ADD COMMENTS

Tooth Fairy (2010)

Posted by Romeo Oanta
Feb-22-2010 I ADD COMMENTS

Old Dogs (2009)

Posted by Romeo Oanta
Feb-18-2010 I ADD COMMENTS

The Informant! (2009)

Posted by Romeo Oanta
Feb-5-2010 I ADD COMMENTS

The Men Who Stare at Goats (2009)

Posted by Romeo Oanta
Jan-27-2010 I ADD COMMENTS

Up in the Air (2009)

Posted by Romeo Oanta
Jan-14-2010 I ADD COMMENTS

You Kill Me (2007)

Posted by Romeo Oanta
Dec-23-2009 I ADD COMMENTS

Extract (2009)

Posted by Romeo Oanta
Dec-16-2009 I 1 COMMENT

The Break-Up Artist (2009)

Posted by Romeo Oanta
Dec-16-2009 I 1 COMMENT

Couples Retreat (2009)

Posted by Romeo Oanta
Dec-15-2009 I ADD COMMENTS