Nota 9

Download subtitrare Shutter Island

Distributie:

Leonardo DiCaprio… Teddy Daniels

Mark Ruffalo… Chuck Aule

Ben Kingsley… Dr. Cawley

Max von Sydow… Dr. Naehring

Michelle Williams… Dolores Chanal

Emily Mortimer… Rachel 1

Patricia Clarkson… Rachel 2

Jackie Earle Haley… George Noyce

REPLICA FILM: Shutter Island

Why are you all wet, baby?

“Shutter Island” baby, sau cum sa faci un film bestial si totusi sa nu bati un film colorat (“Avatar”) la box-office. E asta cu adevarat o problema? Nu si peste 50 de ani cand iti va aduce titlul de regizor fenomen. Da, atunci cand tot ce va mai apuca sa vada cinefilul sunt copii dupa filmul 3D care a ratat Oscarul. HA-HA-HA!

Martin Scorsese, oameni buni, el e responsbil pentru nebunia de pe ecran, un regizor de o mie de ori mai talentat decat Cameron. Bine, am zis-o, acum astept injuraturile fanilor filmului cu albastrei. Aruncati cu pietre… Gata?! Mai astept un pic atunci. Au, ce ma doare! Dar nu va spun unde. Peste cativa ani orice regizor cu ceva fonduri poate crea o lume asemanatoare cu cea care a dat pe spate populatia platitoare de bilete la “Avatar”, insa niciunul nu va putea recrea o poveste ca cea prezenta in filmul care da titul articolului de fata. Atat am avut de spus!

Daca tot am inceput prin comparatii, am face bine sa continuam cu laudele prin alaturare. “Shutter Island” e “Avatar” si ceva mai mult (de fapt mult mai mult). Are o poveste energica, terifianta, de neuitat, principalul element intr-un film. Are si un decor indraznet, mai gri decat s-ar astepta rautaciosii, dar elementar in a construi cu dexteritate o poveste inchisa, tulburatoare. Orice om care iubeste cinematografia trebuie sa se puna la incercare urmarind socul “Shutter Island”. Va realiza prea tarziu ca este prins in itele unei aventuri care trece mult peste limita cu care s-a obisnuit.

Scorsese minte un film intreg, frumos si senin, pentru a construi un final ca la carte, meteahna care trage tot mai des in jos cinematografia. Finalurile peliculelor au devenit cunoscute, comune, deloc surprinzatoare. Scorsese cunoaste insa acest aspect mai bine ca toata lumea. Asa ca are din prima clipa in minte construirea perfecta a acelui “twist in the end”.

Spectatorul habar nu are la ce se inahama. Cand intra in sala de cinema crede ca va asista la un thriller cu fantome, poate chiar un horror, gen deloc comun regizorului sprancenat. Bine, stie si de revenirea lui Leo DiCaprio alaturi de maestru, in rolul unui politist trimis pe insula ce da titlul filmului. Il cunoaste pe actor, stie ca este simpatic si ca ii va face viata mai usoara in acest univers straniu care i se intrezareste in minte.

Baiatul noastru ajunge la locul faptei pentru a rezolva un caz ciudat de disparitie. Insula este “casa” mai multor criminali cu probleme psihice, iar singurul mod de a scapa de aici este sa te imbarci pe feribot. De aceea misterioasa evadare a unei paciente este vazuta ca paranormala. Fiorii isi fac loc pe sub bluzele noastre, tensiunea atingand cote alarmante cand Leonardo DiCaprio aka. Teddy Daniels incepe sa investigheze cazul ajutat de colegul sau Chuck Aule (Mark Ruffalo).

Conspiratie este cuvantul de ordine al filmului. Pare ca doctorul Cawley (Ben Kingsley) ii ascunde o serie de detalii despre tratamentul la care sunt supusi pacientii. Mai mult, aflam ca, anterior sosirii pe insula, eroul nostru a facut ceva cercetari si ca are un alt scop decat cel pe care il stiam. Asta e insa una dintre povestile intretesute care creaza un tablou perfect. Nu e de datoria mea sa va stric surpriza, va rog doar sa acordati atentie sporita unui film care merita cu prisosinta.

Nebunie la cote maxim, moarte, nazisti, vedenii, detectivi, personalitati ascunse, iubire, familie, prietenie, razbunare, anagrame, uragane, operatii, prizonieri, medicamente si nu doar atat, toate dozate perfect de un regizor incercat si gata, avem unul dintre cele mai naucitoare filme ale tuturor timpurilor. A reprezentat o mare supriza pentru mine, trebuie sa recunosc, insa dupa cum ma stiu cativa (pretentios) asta inseamna ca filmul este cu adevarat valoros. Va las sa-l descoperiti la randul vostru – eu merg sa-l revad!

Trailer Shutter Island

Shutter Island (2010) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 9

Download subtitrare Taxi Driver

Distributie:

Robert De Niro… Travis Bickle

Cybill Shepherd… Betsy

Jodie Foster… Iris

Albert Brooks… Tom

Harvey Keitel… Sport

REPLICA FILM: Taxi Driver

I got some bad ideas in my head.

Un film “bolnav”. Un film prea tare pentru anul in care a aparut. Il vad acum in 2010 si mi se pare atat de actual… Am face bine sa clonam personaje ca De Niro sau Scorsese altfel ne vom pierde bruma de talent ramasa. Oameni buni, cine n-a vazut inca “Taxi Driver”? Daca esti unul dintre cei care au raspuns “eu”, e timpul sa o faci! Nu te mai speria de anul trecut in paranteza langa titlu. “Taxi Driver” este si vizual si artistic la nivelul oricarui film va vine in minte.

Previzibilitatea, una dintre problemele de care ma lovesc zilnic, nu s-a inventat si pentru Martin Scorsese. Filmul merge intr-o directie nestiuta inca din start si te poarta pe taramuri de basm cu o poveste de dragoste ciudata dar atat de veridica…

Travis Bickle (Robert De Niro) este cel mai comun om pe care l-ai putea intalni. Taciturn, mereu nemultumit de mediul incojurator sau de populatia din jurul sau, ii vine ideea de a se angaja ca sofer de taxi pe timp de noapte. Ati crede poate ca are ceva ganduri ascunse. Nu e deloc asa, omul nostru doar sufera de insomnie.

Totusi presentimentul vostru se adevereste ceva mai tarziu cand Travis, impins de la spate de intaplari nefericite, decide sa se “curete” de scursurile langa care traieste. Da, de vina e o femeie, Betsy, interpretata de angelica Cybill Shepherd. Aceasta ii suceste mintile barbatului dar il paraseste la primul semn de nesiguranta. Asa isi fac loc in viata sa armele si apare monologul care face celebra replica “You talking to me?!”. Nu spun mai multe pentru ca nu vreau sa va rapesc din placerea de a-l descoperi singuri.

Asa ca merg pe ideea de lauda continua. De Niro e magnific. Shepherd e perfecta. Scorsese apare si el ca actor (clientul din taxi, inselat de nevasta) si ne sperie la propriu. Jodie Foster e o Lolita incisiva. Apare si Harvey Keitel, mai “rapitor” ca niciodata. Ei sunt cei care construiesc o poveste dura plina de arme, filme porno, personaje politice, prostituate, iubiri neimpartasite si idei de eroi solitari. Daca te-ai speriat vreodata de filmele copiate e timpul sa faci un pas inapoi si sa te bucuri de inspiratia si talentul unor oameni care nu au furat niciodata de la altii.

Trailer Taxi Driver

Taxi Driver (1976) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 6

Download subtitrare Nine

Distributie:

Daniel Day-Lewis… Guido Contini

Marion Cotillard… Luisa Contini

Penélope Cruz  … Carla

Nicole Kidman… Claudia

Judi Dench… Lilli

Kate Hudson… Stephanie

Sophia Loren… Mama

Fergie… Saraghina

REPLICA FILM: Nine

Thank you for reminding me I’m not special.

“Nine”-ul lui Rob Marshall castiga cu brio premiul pentru cel mai plictisitor film pe care l-am vazut in acest debut de 2010. Nu mi-am dorit niciodata cu atata ardoare sa se termine un film. Stiu, ar fi trebuit sa fiu extaziat de incredibila performanta data de Daniel Day-Lewis, excelent in a reda tumultul interior al personajului caruia ii da viata. Ei bine stiam ce poate actorul englez, asa ca am sa ma abtin in a cadea pe spate la prima sa grimasa. Filmul e doar unul cu pretentii. Atat.

Parca deja vad scris, “un musical ce transpune extraordinar trairile regizorilor”, acesti futalai cu idei de premarire, aceste genii neintelese care trebuie sa dea cu capul de pragul de sus pentru a invata ce e real si ce nu, ce e permis si ce nu. Iar atunci cand in sfarsit o fac se intreaba de ce nu ii intelegi, de ce nu ii ierti. Ei sunt doar niste copii mai mari… Da, ma refer la legatura personajului nostru cu sotia lui, jucata de ce cea mai tare actrita din film, adevaratul star al peliculei, Marion Cotillard. Tipa asta ravisanta, frantuzoaica, cu a ei dragalasenie infinita, redata extrem de simplu, da totul peste cap si atrage atentia asupra personajului sau mai mult decat i-a permis-o scenariul.

Deja nu ma mai interesa ce se intampla cu regizorul rasfatat, important pentru mine era daca muza se va intoarce la el. Dar nu, nu merita. Tipul s-a plimbat prin bratele, printre picioarele, pe buzele prea multor dame, diferite de ceea ce reprezenta femeia perfecta, cea care-l astepta iubitoare acasa. Cam acesta este cel mai bun lucru la “Nine”.

Vor exista unii care vor lauda muzica. Nu ma numar printre acestia deoarece totul s-a construit prea calculat. S-au luat multe actrite cunoscute si li s-a facut loc in scenariu incredintandu-li-se totodata cate un cantec pentru ca, deh, filmul e un musical. Unele interpretari sunt reusite, altele nu prea.

Nu vad insa de ce am asista la o lupta interioara care are in final efectul dorit (recunoasterea greselii) pentru aproape doua ore. Oda inchinata lui Contini nu este deloc placuta. In locul regizorului ar fi putut fi montat orice om care gandeste mai mult decat trebuie. Va recunoasteti?! Intrebari fara raspuns, planuri alambicate, ganduri nebunesti, aceastea se regasesc in mintea tuturor. Asta nu inseamna ca daca le expui pe ecran lumea va recunoaste si va aplauda frenetic: “Uite, nebunia asta o aveam si eu in cap!”.

Chiar daca va contrasta cu nota din debut sunt nevoit sa ii mai recunosc inca un merit acestui “Nine” . M-a facut sa caut mai multe informatii despre personajul care a stat la baza lui Guido Contini, Federico Fellini. De puricat nu a scapat nici cel de-al noualea film al sau, “8½”. Poate voi avea sansa sa-l vad intr-o buna zi. Pana atunci ne oprim la o concluzie a celui prezentat azi. Un pic mai scurt, mai dinamic si cu mai putine secvente de visare si filmul ar fi primit probabil mai des nota care se regaseste in titlu. Pana atunci ramane de vazut cati isi vor sacrifica doua ore pentru ceva ce nu le va aduce nimic consistent in viata de zi cu zi.

Trailer Nine

Nine (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 7

Download subtitrare The Fourth Kind

Distributie:

Milla Jovovich… Abbey Tyler

Elias Koteas… Abel Campos

Will Patton… Seriful August

Hakeem Kae-Kazim… Awolowa Odusami

Olatunde Osunsanmi… Olatunde Osunsanmi

REPLICA FILM: The Fourth Kind

I am GOD!

Incep rapid prin a-i incuraja pe iubitorii filmelor de groaza sa nu ocoleasca aceasta pelicula. De ce? Pentru ca este diferit – nu tu galeti de sange, mate si alte maruntaie. Mai mult, va dau prima veste buna, daca v-a placut “Paranormal Activity” aveti toate sansele sa indragiti si acest film. Totusi, trebuie sa recunosc, starea de teama nu se dezvolta la acelasi nivel, sentimentul e insa unul apropiat. A doua veste buna, “The Fourth Kind” este realizat mai “profesionist” decat filmul amintit anterior, reusind astfel sa nu-i alunge pe hateri, oamenii care parasesc prematur vizionarea din cauza unei preconceptii (in cazul “Activitatii Paranormale” motivul a fost filmarea cu o singura camera). Da, cele doua filme, independente unul de celalalt, se aseamana in multe privinte, asta nu inseamna ca daca l-ai vazut pe unul si nu ti-a placut trebuie sa te feresti de celalalt.

Daca in “Paranormal Activity” totul era filmat de catre personaje, lucru care i-a derutat pe multi cinefili si i-a facut sa creada in autenticitatea povestii, in cazul “The Fourth Kind” ni se transmite din primul moment ca tot ce urmeaza sa vedem este inspirat dintr-un caz real. Mai mult, pentru a dovedi spusele, pe langa jocul obisnuit al actorilor sunt introduse dese inserturi cu filmari reale “de la fata locului”. Tocmai acest amestec da o savoare extraordinara.  Pot sa declar ca, dupa ce genericul de final s-a sfarsit, am ramas blocat cateva minute pe intrebarea: “Chiar exista extraterestrii?”.

Povestea incepe undeva in 2002 cu Abbey Tyler, personajul principal, acordand un inteviu despre ceea ce pare a fi un sir de intamplari ce nu pot fi explicate. Doamna, serios afectata de ceea ce a trait, atat psihic cat si fizic, incearca sa ne redea amanuntit ceea a adus-o in aceasta stare. Astfel facem un salt inapoi in timp, pana in anul 2000, rolul lui Abbey in aceasta perioada fiind jucat de Milla Jovovich. Nu trece mult si intram in mijlocul evenimentelor. Abbey, proaspat vaduva dupa ce sotul i-a fost ucis chiar in propria casa, incearca sa rezolve enigma deselor disparitii din orasul in care locuieste (Nome, Alaska).

Ajutata fiind de meseria pe care o practica, psiholog, ea afla diverse amanunte care, puse cap la cap, duc spre o concluzie de necrezut. Pacientii ei, toti suferind de tulburari ale somnului, isi amintesc sub hipnoza ca au fost rapiti din casele lor de niste fiinte oribile. Totul pare a avea legatura cu moartea sotului, fapt ce o incurajeaja pe femeie sa continue sapaturile. Ancheta externa pe care o face dr. Tyler are insa un rezultat neasteptat – atrage acele creaturi in casa sa. Tensiunea atinge cote alarmante cand femeia este la randul ei rapita. Insa nimic nu se poate comapara cu o alta pierdere la care este supusa femeia. Fetita acesteaia, Ashley, este rapita la randul ei dar nu mai este adusa niciodata in casa parinteasca. Lupta oarba a femeii de a-si recupera fiica, indiferent de amenintari, atinge spectatorul si il face sa o urmeze in aceasta lupta contra necunoscutului. Acum mergeti si vedeti-l!

A se citi doar dupa ce l-ati vazut!!!

Dupa ce filmul se termina lumea se ridica satisfacuta. Da, suntem incurajati sa credem ceea ce dorim. Insa altceva doream sa va transmit. Chiar daca filmul reuseste sa provoace fiorii necesari unei experiente deosebite, cautarile ulterioare pe internet aveau sa-mi dovedeasca faptul ca regizorul si scenograful Olatunde Osunsanmi a imaginat povestea respectiva. Iar daca totul nu este decat o farsa bine gandita, “The Fourth Kind” aluneca rapid de pe piedestal. Nu ma intelegeti gresit, filmul nu e rau, dar cateodata e bine sa spui precum Mulder: “I want to believe!”.

Trailer The Fourth Kind

The Fourth Kind (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Download subtitrare Veronika Decides to Die

Distributie:

Sarah Michelle Gellar… Veronika Deklava

Jonathan Tucker… Edward

David Thewlis… Dr. Blake

Melissa Leo… Mari

Erika Christensen… Claire

REPLICA FILM: Veronika Decides to Die

She’ll consider each day a miracol, which, in my vue, it is!

Initial, Veronika se hotaraste sa moara! Nu prea e clar de ce; poate pentru ca este o persoana careia ii pasa prea mult. Si pentru ca isi da seama ca lumea e invadata, condusa, subjugata de inadaptati (am vrut sa scriu prosti, si cred ca mai bine pastram prima varianta). Bun, femeia ia un pumn de medicamente dar, din fericire, este gasita inainte de a-si da duhul si, printr-o dorinta a sortii reuseste sa isi revina.

Numai ca un astfel de gest lasa urme adanci in existenta ta. Iar Veronika simte din plin presiunea care o apasa. Ce vor spune parintii dupa un gest necugetat ca acesta? Cum va mai reusi sa revina la ceea ce a fost? Normal, isi doreste sa repete isprava si sa scape definitiv de aceasta existenta fara rost. Dar cum oare ar putea reusi in tentativa sa fiind tot timpul pazita; asta deoarece parintii grijulii au internat-o intr-un institut psihiatric (sau spital de nebuni, cum va vine la gura).

Pentru cei dintre voi care nu stiati, filmul este adapatare a romanului cu acelasi nume al lui Paulo Coelho. Titlul, fara doar si poate atragator, m-a imbiat sa citesc romanul. Din pacate pentru Coelho am aflat de turnarea acestei productii si am decis sa astept. Bine am facut, zic eu, ritmul cartii fiind redat excelent de catre regizoarea Emily Young. Cum de stii, va veti intreba, daca nu ai citit cartea?! Pentru ca pe langa descrierile savuroase de genul: “isi simtea pleoapele grele ca un clopot de biserica – cu fiecare clipire se apropia constant de momentul eiberarii” (asta e inventata de mine, nu o cautati prin carti) si pe langa nenumaratele momente moarte, cartea nu poate prezenta mai multa actiune decat o face filmul de fata.

Serios, filmul e perfect pentru ca patreaza aceea nevinovata leneveala in a merge mai departe. Niciodata intr-o drama nu este usor sa ajungi la urmatorul capitol. Trebuie sa te lupti, sa construiesti, sa inveti cat se poate din orice aspect prezentat. De aceea de la momentul in care Veronika (Sarah Michelle Gellar) afla de la echipa medicala ca gestul sau a provocat o leziune a inimii si ca va muri curand, anevrismul in cauza nefiind operabil, trecem prin diferite stari de somnolenta, nemultumire, plictis…

Nu va doresc o lectura care sa va dea aceste stari asa ca prefer inca o data sa va recomand filmul. Asta si pentru ca, dupa cum va asteptati, Veronika gaseste un motiv care o face sa pretuiasca ultimele sale clipe. Finalul este multumitor de sensibil pentru a ma trezi definitiv din visare si a-mi face o marturisire – fericirea isi face loc in viata fiecaruia dintre noi, din pacate in proportii atat de mici incat majoritatea prefera sa o ignore si sa considere picatuirle de fericire cu clipe insignifiante de bucurie. Of, Doamne, ce ne-am face noi fara nebuni?! Sau fara doctori cu idei stralucite care sa ne redea pofta de viata?

Trailer Veronika Decides to Die

Veronika Decides to Die (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Download subtitrare Dead Air

Distributie:

Bill Moseley… Logan

David Moscow… Gil

Patricia Tallman… Lucy

Joshua Feinman… Burt

Navid Negahban… Abir

REPLICA FILM: Dead Air

Osama Bin Laden is your Santa Clause!

Va aduceti aminte de “Right at Your Door”, filmul in care America era atacata cu Dumnezeu cine stie ce gaz iar eroul nostru se inchide in casa, la sfatul celor de la radio, sperand ca va scapa cu viata? Ei, aici, in “Dead Air” vedem reversul medaliei. Suntem intr-un post de radio unde Logan (Bill Moseley) si echipa lui isi tin obisnuita emisune nocturna la radio KCBP. Tipul este un fel de Andrei Gheorghe, arogant, superior, fara teama de a-si desfinta ascultatorii care au o opinie diferita de a sa. Subiectul serii este paranoia, si aflam cateva dintre temerile oamenilor de rand de peste ocean. Hilare si deloc indreptatite.

Sentimentul insa va deveni unul solidar pentru toata lumea in scurt timp. Cativa partizani arabi decid sa atace America cu un virus pe care il elibereaza la diferite evenimente sportive. Evenimentul are loc la aceeasi ora pe tot teritoriul Statelor Unite. Imediat populatia este infestata si se transforma in zombie. Da, nici aici nu scapam de ei. Cel putin nu sunt atat de feroce cum ii stim din alte pelicule. In “Dead Air” se ocupa mai mult cu zgariatul, parand niste fetite puse pe prostii.

Logan si cei care il ajuta sa realizeze emisiunea raman alaturi de populatie (nici nu aveau unde sa mearga, strazile fiind un infern) incercand sa-i imbarbateze pe ascultatori intr-un moment de cumpana al natiei lor. Transmisia KCBP este singulara, celelalte statii alegand sa treaca la programul de urgenta. Astfel ramanem alaturi de eroii nostri, fiind, impreuna cu ei, martorii unor evenimente de necrezut. Totul prin intermediul transmisiunilor tv (vezi scena invadarii studioului de stiri de catre creaturi) sau a multiplelor telefoane ale celor inca neatinsi de infectie dar aflati in pericol in mijlocul revoltelor.

Desi este realizat cu fonduri infime “Dead Air” se desprinde de productiile ieftine, reprezentand reusit o posibila situatie de criza. Chiar si discutiile cu unul dintre vinovati, un arab care ii ia ostatici, sunt bine repartizate si credibile. Pe de alta parte filmul greseste acuzand apasat o intreaga natie de aceste lucruri abominabile. Este greu sa te abtii sa nu rabufnesti la un moment dat, american sa fii, cand vezi un tip cu turban, barba si cu tenul mai inchis si sa nu-l pui in aceeasi categorie cu supusii lui Bin Laden, mai ales dupa ce ai vazut in prealabil zeci de filme cu un subiect asemanator acestuia. Paranoia, oameni buni! Se raspandeste in timp ce dumneavoastra cititi aceste randuri.

Trailer Dead Air

Dead Air (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Download subtitrare Blue Seduction

Distributie:

Billy Zane… Mikey Taylor

Estella Warren… Matty

Jane Wheeler… Joyce

Bernard Robichaud… Stanley

Robbie O’Neill… Dickie Kline

Josh Linton… Ofiter Eddie

REPLICA FILM: Blue Seduction

I’m gonna lead you into temptation!

Pentru iubitorii romanelor de Sandra Brown, ori, in cel mai rau caz, al episoadelor nesfarsite de “Tanar si Nelinistit” vine o bomba nucleara, filmul pentru televiziune “Blue Seduction”, un adevarat regal pentru gospodinele din intreaga tara. Si, ca sa nu ma urati inca de la prima fraza, doamnelor, ma bag si eu in randul barfitorilor posesori de carnet, si declar cu mana pe inima (inima = tastatura) ca mi-a placut aceasta joaca de soarecele si pisica pe care o induce filmul de azi.

Billy Zane este vinovatul pentru alegerea facuta, el fiind actorul care ii da viata personajului central, Mikey Taylor, fost star rock, care incearca sa revina in atentie compunand piese pentru staruri in devenire. Stiti, am mai spus-o, imi place mult cum joaca chelbosul (aici are o claie de par; probabil peruca, la cat de urata este), asa ca intelegeti cum de am ales pentru vizionare pelicula de fata.

Revenind la subiectul abordat, am trecut de era rock&roll, drogurile, betiiile si fetitele de o noapte sunt de mult uitate, barbatul este insurat cu o femeie model, in fapt fosta fana a trupei pe care acesata o conducea… Acesta este peisajul. Dar dupa cum spuneam avem un “seduction” in titlu asa ca trebuie sa introducem in scena o bomba sexy.

Aceasta este interpretata de un star ce se afla pe val acum cativa ani, Estella Warren, uitata insa de marii producatori. Nu-i bai, i se acorda cate un rol ici-colo, iar blonda nu-l refuza. Iata motivul pentru care o avem in acest film. Tipa, frumoasa, bine dotata, intra in studioul eroului nostru si il cucereste la prima cantare. Nu se opreste insa aici, fiind dispusa la orice sa-i intre in gratii. Realizati si voi ca urmeaza cateva nopti de amor, dupa care ispita isi arata adevarata fata.

Nu pot sa spun ca am fost surpins de derularea actiunii, preconizand intoarcerea baiatului nostru pe vechile cai. Drogurile, alcoolul si sexul par a-i intuneca complet mintea, singura chestie draguta fiind secretul divulgat la final. Bun, starea indusa la comanda este un motiv suficient de bun pentru a va recomanda un film cu buget infim si fara pretentii. Reprezita motivul perfect ca mamicile sa discute apoi: “ai vazut? O insela cu aia! Bla-bla”. Filmul perfect pentru Pro TV. Si mie mia- placut! Doamne, ce se intampla cu mine?! Sau poate e de vina Estella si al ei decolteu generos? Incercati si voi.

Trailer Blue Seduction

Blue Seduction (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 5

Download subtitrare Deadline

Distributie:
Brittany Murphy… Alice Evans
Thora Birch… Lucy Woods
Tammy Blanchard… Rebecca
Marc Blucas… David Woods
Claudia Troll… Mama lui David

REPLICA FILM: Deadline
- Maybe you should write about your own life. Might be therapeutic.
- I have no interest in writing a horror film!

A venit timpul pentru inca un film de groaza. Datat 2009, ai crede ca dupa mii de titluti de gen ce l-au precedat va face o treaba mai buna. Nu, “Deadline” este un horror atat de familiar incat nu reuseste sa sperie nici copiii de gradinita. Un rip-off al altor 95% dintre productiile menite sa ne produca fiori. Iata de ma entuziasmez cand dau peste un produs original precum “Paranormal Activity”. Ei, stiti zicala “dupa ploaie vine soare”. Acum se pare ca ploaia s-a intors. Iar mie imi revine rolul de a va pune in garda referitor la titlul pe care il prezint astazi.

Nu ma intelegeti gresit, “Deadline” nu este cel mai slab produs intalnit de mine. Filmat corect, cu actorii (mai degraba actrite) cunoscuti in prim plan se doveste entertaining pentru cei care iubesc filmele de atmosfera. Ce inteleg eu prin atmosfera? Se pune personajul principal intr-o casa uriasa, sinistra, veche, dupa care se adauga zgmote ciudate, aparitii stranii si tot tacamul. Bun, de obicei victima este intotdeauna o persoana cu probleme psihice. Nici aici nu dam peste altceva, Alice (Brittany Murphy) suferind o post depresie dupa ce fostul logodnic a incercat sa o inece in cada crezand ca bebelusul cu care era insarcinata era al atcuiva. Lame!

Acum, retrasa in casa de care aminteam, femeia incearca sa scrie o carte. Si, bineinteles o face bazandu-se prin experienta tragica prin care a trecut. Coincidenta face sa descopere cateva casete video care sa o puna in tema cu zgomotele din casa. Nu mica mi-a fost mirarea cand aveam sa descopar un alt cuplu, format din Lucy (Thora Birch) si David (Marc Blucas) aflat in aceeasi situatie descrisa mai sus. Aceea cu cada, bebelusul, gelozia, etc..

Ramane doar la inspiratia noastra daca vom ghici ce se intampla cu adevarat. Evenimetele surprinse au loc intr-adevar ori mintea ii joaca feste eroinei noastre. Nu m-am entuziasmat, eu unul am nimerit finalul. Acum, daca nu va lasati impresionati de ale mele cuvinte “rautacioase” puteti sa-l incercati la randul vostru. Poate isi face efectul mai bine pe intuneric. Aveti curaj?

Trailer Deadline

Deadline (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 7

Download subtitrare Across the Hall

Distributie:
Mike Vogel… Julian
Danny Pino… Terry
Brittany Murphy… June
Brad Greenquist… The Porter
Natalie Smyka… Anna

REPLICA FILM: Across the Hall
I’ll make you pay for it!

Ce s-ar intampla daca ai afla ca logodnica ta, pe care o stii plecata in delegatie, este undeva la celalat capat al orasului intr-o camera de hotel? Nu stiu ce ai face tu cititorule, dar cu siguranta stiu cum s-a comportat unul din personajele filmului “Across the Hall”, Terry (Danny Pino) confruntat cu situatia prezentata. Mut de uimire, dar mult prea dornic de razbunare acesta decide sa inchirieze o camera la acelasi hotel, vis-a-vis de cea in care s-a cazat iubirea vietii lui. Terry, barbatul gelos, ametit de multiple pahare de whiskey si cu un pistol in mana este gata sa descopere identitatea amantului.

Cu un ochi pe vizor barbatul isi suna cel mai bun prieten, Julian (Mike Vogel), si ii povesteste ce a aflat despre iubita lui. Cum era si normal acesta din urma realizeaza gravitatea situatiei si il roaga pe Terry sa nu actioneze impulsiv, mai ales cand afla ca are un pistol asupra sa.

Din intamplare (sau nu) arma ii apartine chiar lui Julian, logodnicul grabindu-se sa o subtilizeze din casa prietenului sau pentru a avea un avantaj in cazul confruntarii cu amantul. Asa ca Julian ii promite ca va fi acolo pentru el in numai douazeci de minute. Mult, zic eu, un prieten bun putand ajunge mult mai repede in camera de pe holul care da titlul filmului.

Am decis “sa dau din casa” pentru a va atrage atentia asupra unui thriller mai putin cunoscut dar, va asigur, extrem de interesant. Veti observa ca detaliile il recomanda, si aici ma refer la modul de punere in scena a intrigii, la montaj, la jocul actorilor si la decorul inspirat. Hotelul pare despins din alta lume, una plina de tensiune. Meritul ii apartine in primul rand portarului bun la toate, a carui fata face toti banii.

Bine, ca un Gica Contra cum ma cunoasteti, pot spune ca am dedus identitatea celui care este dincolo cu femeia inainte ca aceasta sa fie adusa la cunostinta tuturor. Insa asta nu a redus cu nimic valoarea unui amestec reusit de adrenalina si mister. O alta surpriza a reprezentat-o prezenta lui Brittany Murphy in distributie. Aceasta joaca rolul femeii prinse in “capcana”. Atragatoare, fina, indragostita de barbatul nepotrivit, blonda nu are prea multe sanse de a se evidentia. In schimb cei doi priteni vor ajunge sa se lupte pentru a trece cu bine de o noapte de cosmar. Vedeti voi cum se termina.

Trailer Across the Hall

Across the Hall (2009) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari

Nota 10

Download subtitrare Paranormal Activity

Distributie:
Katie Featherston… Katie
Micah Sloat… Micah
Mark Fredrichs… Psihologul

REPLICA FILM: Paranormal Activity
Did you heard that?!

Wow!!! “Paranormal Activity” it’s for sure a “wow movie”! Scuzati-mi engleza, dar trebuie declarat la nivel international ca filmul despre care amintesc astazi este unul care-si pune amprenta pe psihicul privitorului. Fratilor, e FE-NO-ME-NAL! De un singur lucru ma bucur acum; ca nu l-am vazut noaptea asa cum imi propusesem. E cel mai “al dracu’” film pe care l-ati putea vedea. E de nota 20! Fantastic!

Traind intr-o lume deja obisnuita sa vada sange, crime si cine mai stie ce alte grozavii pe marele ecran, am crede ca le stim pe toate. Deja am inceput sa devin hilar acuzand zilnic un film sau altul ca a copiat reteta de la un predecesor de-al sau. Apoi, pe nestiute, apare un produs ce incearca din rasputeri sa fie original. Si, spre deziluzia multora, acel original poate fi catalogat drept un lucru bun doar de catre un grup restrans de oameni. Iata cum de multi te caracterizeaza “critic de film” pentru ca ti-a placut o ciudatenie in care nu se intampla aproape nimic.

“Paranormal Activity” nu e asa! Nu minte pe nimeni, dimpotriva, aduce privitorului, intr-un mod neconventional exact ceea ce si-a dorit: spaima. Si vai, ce minunatie! Am auzit pe ici pe colo zvonuri conform carora ar fi un film bun, gen “The Blair Witch Project”, un mockumentar foarte indraznet realizat cu numai 15.000 de dolari. Cum a inceput vizionarea mi-am dat seama ca unii il vor uri tocmai din aceasta cauza. E filmat cu o singura camera, precum filmul amintit mai sus, foarte miscat si dezordonat. Pentru unii va parea obositor. Nu va pripiti, totul e facut cu un scop anume.

Katie si Micah formeaza un cuplu obisnuit, cel putin la prima vedere. Realizam insa curand ca subiectul filmului este legat de ceea ce se intampla in casa lor cand acestia dorm. Zgomote ciudate sau intamplari ce nu pot fi explicate au loc intr-un ritm din ce in ce mai alert. Dupa primele 15 minute il consideram deja o gluma nereusita si eram gata sa scriu cat se poate de rau. Pe la jumatate deja nu ma mai puteam misca din locul meu tensiunea ajungand la cote alarmante. Dupa vizionare am citit ca insusi Steven Spielberg s-a speriat atat de tare incat a trebuit sa faca o pauza la jumatate.
Fara nici o gluma acesta mi s-a parut cel mai bun film de groaza pe care l-am vazut in viata mea.

Pe final nu cred sa existe cineva care sa nu simta fiori reci pe sira spinarii. Ma oblig sa va spun ca nu trebuie sa-l ratati. Nu e film pentru critici, ci pentru publicul larg, pentru voi. E pe intelesul tuturor! E revolutionar, cu atat mai mult cu cat v-am amintit ca a fost realizat fara mari eforturi financiare. Urmariti-l, singuri, daca aveti curaj, si apoi veniti si spuneti cum vi s-a parut. Paralizant! Acesta este cuvantul. Daca nu va va incanta “Activitate Paranormala” nu sunteti normali! Am zis!

Trailer Paranormal Activity

Paranormal Activity (2007) is a post from: Filme noi 2010 2009, Subtitrari, Recomandari